no noise — перевод на русский

На русский язык «no noise» переводится как «нет шума».

no noise — никакого шума

No show. No noise.
Никаких шоу, никакого шума.
No noise.
Никакого шума.
No profile, no connections, no noise.
Не высовываться, никаких контактов, никакого шума.
Through the warehouse entrance... no break-ins and no noise!
Никакого шума и разрушений.
No nasty smells, no noise.
Никаких запахов, никакого шума.
Показать ещё примеры для «никакого шума»...
advertisement

no noise — не шуми

You ordered me to make no noise, master.
Вы приказали не шуметь, хозяин.
— No noise!
— Не шуметь!
— Right, so it don't make no noise.
— Чтобы не шуметь.
No noise!
Не шуми!
Don't make no noise.
Не шуми.
Показать ещё примеры для «не шуми»...
advertisement

no noise — тихо

Shh... no noise!
Шшш... тихо!
There was no noise.
Было так тихо.
No noise, no movement.
Тихо, не двигайтесь.
There's no noise in the street
На улице тихо...
I'll be in my bedroom, making no noise and pretending that I don't exist.
— Я буду тихо сидеть в спальне, как будто меня не существует.