no family — перевод на русский

«No family» на русский язык переводится как «нет семьи».

no family — нет семьи

You have no family, no children.
У вас нет семьи, нет детей.
You have no family? No.
— У вас нет семьи?
Well, he has no family.
Что ж, у него нет семьи.
No. I have no family left.
У меня нет семьи .
No family either.
Нет семьи.
Показать ещё примеры для «нет семьи»...
advertisement

no family — без семьи

I take her off the streets, a girl with no references, no family, no money, and...colors, monsieur... and I give her place to sleep and food to eat and a fine opportunity to learn a trade.
Я взял её с улицы, девчонку без рекомендаций, без семьи, без денег, и...цвета, месье... и я дал ей ночлег и еду и прекрасную возможность стать продавщицей.
— No money, no family, no place to go.
— Без денег, без семьи, без дома.
People who are out of work, no families...
Люди без работы, без семьи...
No family background
Без семьи за тобой
No family? No attachments?
Ни семьи, ни привязанностей?
Показать ещё примеры для «без семьи»...