no emotion — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «no emotion»

На русский язык «no emotion» переводится как «без эмоций» или «без чувств».

Варианты перевода словосочетания «no emotion»

no emotionникаких эмоций

Okay, my friends, I repeat: no emotions.
Итак, друзья, еще раз: никаких эмоций.
Whatever happens in that room, show no reaction, no emotion, no surprise.
Что бы не случилось в зале — не реагируйте. Никаких эмоций, никакого удивления.
When you speak with him you must be very careful to show no emotion at all... not the slightest expression or he will steal your face!
Когда вы говорите с ним, вы должны быть очень осторожны, чтобы не проявлять никаких эмоций, вообще ни малейшего выражения или он украдет твое лицо!
Show no emotion at all.
Показать никаких эмоций вообще.
No emotion at all.
Никаких эмоций вообще.
Показать ещё примеры для «никаких эмоций»...
advertisement

no emotionнет эмоций

Have you no emotions, then?
У вас нет эмоций, да?
No emotions?
Нет эмоций?
— You think I have no emotions.
Думаете, у меня нет эмоций.
People we deal with are cold-blooded assassins. They have no emotions, no feelings.
Люди, с которыми мы имеем дело — хладнокровные убийцы, у них нет эмоций.
There was no emotion.
Все! В нем нет эмоций.
Показать ещё примеры для «нет эмоций»...