night at dinner — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «night at dinner»

night at dinnerужином

The other night at dinner, you made a remark.
Энтони, недавно за ужином ты сделал мне замечание.
Bob, the other night at dinner, you were gonna say something about your job, and I cut you off.
Тогда, за ужином, ты собирался мне что-то рассказать о своей работе. Но я перебила.
Yeah, I have a glass of wine every night at dinner, for my health.
Да, бокал вина за ужином для здоровья.
The other night at dinner, we split an appetizer.
Как-то за ужином мы съели пополам закуску.
That night at dinner, when you sat on that ridiculous pine cone.
Тогда за ужином, когда ты села на шишку.
Показать ещё примеры для «ужином»...

night at dinnerвечером за ужином

But, if it wins, do you wanna celebrate tomorrow night at dinner?
Но если он выиграет ты будешь праздновать завтра вечером за ужином?
Last night at dinner with Felix, both of your credit cards we charged at 11:30.
Вчера вечером за ужином с Феликсом с обеих ваших кредитных карт поступила оплата в 23:30.
Last night at dinner, Susan and I were talking about her returning to work.
Вчера вечером за ужином я разговаривал со Сьюзан о её возвращении на работу.
— The other night at dinner.
— В тот вечер за ужином.
The other night at dinner, you guys... like the same things, like the Guggenheim, and stuff.
В тот вечер за ужином, вы ребята... любите одно и то же, вам нравится музей Гуггенхайма и другое.
Показать ещё примеры для «вечером за ужином»...