next to it in study hall — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «next to it in study hall»
next to it in study hall — в соседней аудитории
You were supposed to be her teacher, not some sicko who takes advantage of a kid who wouldn't know a healthy relationship if she was sitting next to it in study hall.
Ты должен был быть ее учителем, а не каким-то извращенцем, который использует ребенка, который не знает, что такое нормальные отношения, если она сидит в соседней аудитории.
Not some sicko who takes advantage of a kid who wouldn't know a healthy relationship if she was sitting next to it in study hall!
Это что, шутка? Ты должен был быть её учителем! Не каким-то маньяком, который совращает ребёнка который не знает, что такое здоровые отношения даже если она сидит в соседней аудитории.