next girl — перевод на русский

next girl — следующая девушка

I wonder if the next girl will ask what happened to you.
Интересно, спросит ли следующая девушка, что случилось с тобой?
The next girl's waiting for a spin
Следующая девушка уже ждет круговорота
The next girl:
Следующая девушка:
— Where 'the next girl?
Где следующая девушка?
Where 'the next girl?
Где следующая девушка?
Показать ещё примеры для «следующая девушка»...

next girl — другой девушкой

Look, it stings now, but you just got to try to learn something from this and do better with the next girl.
Слушай, знаю, сейчас тебе тошно, но ты должен научиться на этом опыте, чтобы не совершить ту же ошибку с другой девушкой.
Give it a week and he'll be chasing after the next girl.
Через неделю он будет гоняться за другой девушкой.
Kate chose to be a hero a hero to the next girl who thinks she doesn't have a choice when it comes to being harassed in the workplace, a workplace where somehow, women still make 77 cents to every male dollar.
Кейт выбрала стать героем, героем для другой девушки, которая думает, что у нее нет выбора, когда ее домогаются на рабочем месте, на рабочем месте, где как-то женщины все еще получают только 77 центов от каждого мужского доллара.
I like that version as much as the next girl does, believe me.
Мне такая подача нравится, как и любой девушке. Уж поверьте.
I hate unnecessary gang violence as much as the next girl, but sometimes... there's no alternative.
Я, конечно ненавижу безосновательное насилие, как и любая девушка, но иногда... другого выбора нет.
Показать ещё примеры для «другой девушкой»...