newlywed — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «newlywed»
/ˈnjuːlɪˌwɛd/
Быстрый перевод слова «newlywed»
На русский язык «newlywed» переводится как «новобрачный» или «молодожён».
Варианты перевода слова «newlywed»
newlywed — молодожён
The newlyweds confided in me that they are going to South America on their honeymoon.
Молодожены признались мне что собираются провести медовый месяц в Южной Америке.
Those newlyweds last night.
Как тебе наши молодожёны?
Do you believe they're really newlyweds?
Думаешь, они в самом деле молодожёны?
You see, we're newlyweds.
Вы видите, мы молодожёны.
If we had a TV set, we'd look like newlyweds.
Если бы у нас был телевизор, мы смотрелись бы как молодожёны.
Показать ещё примеры для «молодожён»...
newlywed — новобрачный
But where newlywed?
А где же новобрачные?
Aren't you newlyweds?
Вы же новобрачные?
Hey, newlyweds! Congratulations!
Эй, новобрачные, поздравляю!
You two are practically newlyweds.
Да вы в общем-то новобрачные!
But they're newlyweds, right?
Но они же новобрачные, так?
Показать ещё примеры для «новобрачный»...
newlywed — молодой
In fact, he told me he has a gift for the newlyweds that he wants to announce.
Кстати, он шепнул мне, что у него есть подарок для молодых... о котором он лично хочет сказать.
Drink to the health of the newlywed ones.
Отведай за здоровье молодых.
Five years? Since you held your newlywed wife's hand?
5 лет... с тех пор, как ты держал руку твоей молодой жены?
I am giving the newlyweds five chickens. One for each of the first five Sabbaths of their... er wedded life.
Я дарю молодым пять цыплят... по одному на каждые первые пять Суббот... их семейной жизни.
The newlyweds.
Молодые.