new version — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «new version»

new versionновую версию

They criticised the new version, which was called Viva Espana, unfortunately, for being too nationalistic.
Они раскритиковали новую версию, под названием Вива Испания, к несчастью, за то что она слишком националистична.
Well, we are here to present a new version of the wetland project.
Что ж, мы здесь для того чтобы представить новую версию проекта для заповедника.
We are basically creating a new version of Pawnee, and if Pawnee is gonna commit to one of you, you need to commit to Pawnee.
Мы ведь практически создаём новую версию Пауни, и если Пауни свяжет с кем-то из вас свою жизнь, вы должны связать её с Пауни.
So which did you choose, the new version or the O.G. model?
Так что ты выбрала, новую версию или старую модель?
I just sent you a new version.
Я только что отправила тебе новую версию.
Показать ещё примеры для «новую версию»...