new tricks — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «new tricks»
new tricks — новым трюкам
Scrimmage gonna teach us new trick plays?
Собираешься научить нас новым трюкам?
Do you believe an old dog can learn new tricks, Detective?
Вы верите, что старого пса можно научить новым трюкам, детектив?
Well, Nate, I guess it is hard... to teach an old dog new tricks.
Ну, Нейт, полагаю тяжело... обучить старую собаку новым трюкам.
You can not teach an old dog new tricks.
Нельзя научить старую собаку новым трюкам.
I guess you can teach an old liberal new tricks.
Полагаю, даже старого либерала можно научить новым трюкам.
Показать ещё примеры для «новым трюкам»...
advertisement
new tricks — новый фокус
I got to get a shot of his new trick!
Нужно его новый фокус для вечерних новостей записать!
Hey, Ross, check it out! I learned a new trick.
Привет, Росс, зацени-ка мой новый фокус.
A new trick?
Новый фокус?
That was the time of the week I set aside, my son and I would go to the magic store, buy a new trick.
Это было то время недели, когда я откладывал все дела и мы с сыном ходили в волшебный магазин, чтобы купить новый фокус.
I have a new trick.
У меня новый фокус.
Показать ещё примеры для «новый фокус»...