new site — перевод на русский

new site — новое место

I think most of those present felt that a new site should be found for the station.
Думаю, большинство из присутствовавших считали, что для станции будет найдено новое место.
We have to find a new site for this building.
Мы должны найти новое место для этого здания.
They look for new sites, just like in Sangatte. Almost ten years to the day.
Они отыщут новое место, как было в ситуации с лагерем в Сангатте почти 10 лет тому назад.
Company behind the proposed quarry need access to the new site.
Компания, претендующая на карьер, заинтересована получить новое место.
They've started opening the new Science Museum in South Kensington, even though it's not finished, and I can't decide between that and a visit to the Crystal Palace on its new site at Sydenham Hill.
В Южном Кенсингтоне открывают новый Музей наук, даже хотя он еще не закончен, и я не могу выбрать между ним и поездкой в Хрустальный дворецна его новое место в Сиднем-Хилл.
advertisement

new site — новый сайт

Yeah. New site, right?
Новый сайт, да?
The new site looks good.
Новый сайт выглядит хорошо. Молодец.
So, what are you calling this new site, huh?
Итак, как вы назвали новый сайт?
It's a new site. 99 per cent payout for the first three weeks.
Это новый сайт. Платишь 99 центов за первые 3 недели.
Oh, it's this new site.
О, это новый сайт.