new police — перевод на русский

new police — нового

Let me welcome here our new Police Chief, Mr Robert Mancini. And introduce you to the man who succeeds him as the new head of the cid.
Я хотел бы поприветствовать нашего нового генерального директора, господина Робера Монсени, и представить того, кто сменит его на ответственном посту директора уголовной полиции,
ropesburg p.d. offered me a job as their new police captain.
Полиция Ропсберга предложила мне должность их нового капитана.
Can I see your new police revolver please ?
Дай глянуть на твой новый пистолет?
Members of subversive organizations have been arrested.. ..in accordance with the new police law.
Руководители и активисты которых были арестованы согласно новому закону, установленному полицией.

new police — новую полицию

They're sending a few of us back to train the new police.
Они отправляют некоторых из нас обучать новую полицию.
They're sending a few of us back to train the new police.
Они посылают часть наших тренировать новую полицию.
We're making way for the new police:
Мы прокладываем путь новой полиции:

new police — эту новую полицейскую

They bought a new police dog.
Они купили новую полицейскую собаку.
These are everyone's new police IDs.
Это ваши новые полицейские удостоверения.
Whoa, check out this new police academy they're sending me to in waukegan.
Оу, зацените эту новую полицейскую академию... они отправляют меня в Уокеган.

new police — нового шефа полиции

I met the new police chief.
Я встречался с новым шефом полиции.
You did just get demoted, there was anarchy at the police station, and the new police chief died right in front of you.
Тебя недавно понизили в должности, были беспорядки в полицейском участке, а новый шеф полиции умер на твоих глазах.
— Just earning a few points with the new police chief.
Просто зарабатываю пару очков у нового шефа полиции.

new police — новый начальник полиции

You're looking at the new Police Chief of Summit, New Jersey. What? Police Chief?
Перед вами новый начальник полиции Саммита, Нью-Джерси.
This is our new police minister Ekawa Hakudo
Это наш новый начальник полиции Икава Хакудо

new police — другие примеры

— Don't you know the new police orders?
— Добрый день. — Вам что, неизвестны правила собраний?
Welcome to the new police force.
Добро пожаловать в Полицейскую Академию.
We're going to change the way we see the road... implement a new police force, more efficient and modern.
Мы собираемся полностью изменить наше отношение к проблеме дорог. Качественно изменить дорожную полицию.
— No. It's my new police scanner.
Это мой сканер полицейской волны.
What does he want with his shiny new police force?
Чего он добивается привлекая этих молодчиков из только что сформированных подразделений?
Показать ещё примеры...