new orbit — перевод на русский

new orbit — новую орбиту

You have achieved the new orbit with consummate skill, Master.

Вы установили новую орбиту с поразительным мастерством, Хозиян.

I want you to compute a new orbit, so that from the planet's surface,

Я хочу, чтобы ты рассчитал новую орбиту, таким образом, чтобы с поверхности планеты

That mathematical delicacy that will stabilise those two planets in their new orbit.

Математические расчёты, помогущие удержать эти две планеты на их новых орбитах.

Let me know if you find out anything more about the new orbit.

Дайте мне знать, если Вы обнаружите, что-нибудь еще о новой орбите.

Thanks to the pump we consider ourselves ... on a launching pad to important new orbits ... of extremist opposition.

Благодарю вас. И благодаря бомбе можно считать, что мы выходим на новую орбиту контропозиционных экстремизаций, которые...

But once we are in our new orbit, the teleport system should function quite normally.

Но как только мы выйдем на новую орбиту, телепорт будет работать как обычно.