new inmates — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «new inmates»

new inmatesнового заключённого

When the prison first opened in 2010, the guards wanted to send a strong message to the new inmates, so they made this orientation video.
Когда тюрьму открыли в 2010, охранники хотели сделать убедительное внушение новым заключенным, поэтому они сняли ознакомительное видео.
Now, I typically don't afford that type of luxury for the new inmates, but it was very important for me that we started off on the right foot.
Я обычно не позволяю такую роскошь новым заключенным, но это очень важно для меня что мы в согласии с самого начала.
What about new inmates?
Может быть, новые заключённые?
New inmates will be joining us.
К нам присоединятся новые заключенные.
We got a new inmate today.
Мы получили нового заключённого сегодня.
Показать ещё примеры для «нового заключённого»...