new home — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «new home»

new homeновый дом

Of course the dog will need a new home.
Конечно, собаке понадобится новый дом.
Come... enter your new home!
Заходите в ваш новый дом!
I want a new home with a bathroom and everything.
Я хочу новый дом. С ванной и всем прочим.
This is your new home, Thalassa.
Это твой новый дом, Таласса.
Welcome to your new home.
Добро пожаловать, в твой новый дом.
Показать ещё примеры для «новый дом»...
advertisement

new homeдом

Your way must be harder... each time having to make a new home from scratch.
Тебе труднее. Каждый раз возводить дом с нуля.
General Nishino is here to see how he can renovate this house into his new home.
Генерал Нисино пришёл сюда чтобы посмотреть как можно переделать этот дом.
This beautiful park-like setting is gonna be your new home for the next few months.
Тут в ближайшие месяцы будет ваш дом.
Your new home away from me.
Твой дом вдали от дома.
We will find our new home only if the child saves the warrior and the fool.
И дом мы найдем, если дитя спасет воина и глупца.
Показать ещё примеры для «дом»...