new green — перевод на русский

new green — новую зелёную

I told Jeff and Lester to hire the new green shirt, and I guess they took a few liberties.
Я сказал Джеффу и Лестеру нанять новую зеленую рубашку, и я думаю, они позволили себе лишнего.
We believe this star heralds a new green age, and it's your destiny to be its shepherd and protector.
Мы верим, что эта звезда предвещает новую зеленую эпоху, и твоя судьба — быть ее пастырем и защитником.
Maybe he's meeting with architects and interior designers and he's building a new green vampire lair.
Может, он встретится с архитекторами и дизайнерами интерьеров и построит новое зеленое вампирское логово.
A new green age has begun!
Начинается новая зеленая эра!
advertisement

new green — новый

— Gray is the new green.
Серый — это новый черный.
It's that new green tea foot lotion.
Это тот новый лосьон для ног с зеленым чаем.
That's why only you, with your defective unreadable brainwave, may be able to thwart them and usher in a new green age of wonder and...
Вот почему только ты, со своим нечитаемым излучением мозга, сможешь сорвать их планы и объявить приход новой, чудесной зеленой эпохи, и...
advertisement

new green — новых экологических

Holy crap, boss, she's set to appear at the new green energy building on Roosevelt Island.
Матерь Божия, босс, она собирается приехать в новое экологическое здание на острове Рузвельт.
You'll notice on the back, I made a list of possible concequences for violating the hospital's new green policy.
Там на обороте есть список возможных последствий за нарушение наших новых экологических правил.
advertisement

new green — другие примеры

— I got some new green stamps...
— У меня тут несколько новых карточек...
You were supposed to hire a new green shirt today.
Сегодня Вы должны нанимать новых зеленых рубашек.
Hey, Sheldon, the new Green Lantern figurine's coming in tomorrow.
Эй, Шэлдон, завтра поступает новая фигурка Зелёного Фонаря.
— And new green taxes.
— И новые налоги на охрану природы.