new experiences — перевод на русский

new experiences — новый опыт

For me this is a new experience.
Для меня это новый опыт.
It was a new experience.
Это новый опыт.
It was a new experience.
Это был новый опыт.
It was a new experience, because I think that piano— and keyboards are two completely different instruments.
Это был новый опыт, потому что я думаю, фортепиано— и клавишные — два полностью различных инструмента.
An entirely new experience.
Абсолютно новый опыт.
Показать ещё примеры для «новый опыт»...
advertisement

new experiences — новых впечатлений

I always keep my nights open for new experiences.
Мои ночи всегда свободны для новых впечатлений.
Although I was easy prey for the bad trips, I smoked every day... and I was curious about new experiences.
Меня легко было сманить в сомнительные поездки. Я обкуривался каждый день. Меня разбирало любопытство, хотелось новых впечатлений.
She came here to eat new food, make new friends, and go around places to gain many new experiences.
Она приехала, чтобы поесть новую еду, завести новых друзей, и посетить разные места, получить много новых впечатлений.
You have to leave room for new experiences.
Ты должна оставить место для новых впечатлений.
It says he was extremely arrogant, always looking for new experiences.
Там сказано, что он был чрезмерно заносчив, всегда искал новых впечатлений.
Показать ещё примеры для «новых впечатлений»...
advertisement

new experiences — новому

This whole thing is about Frank and I being open to new experiences, together.
— Что-то не похоже. Всё это ради того, чтобы мы с Фрэнком открылись новому.
Bernard's a little wary of new experiences.
Бернард очень настороженно относится к новому.
Well, I'm always open to new experiences.
Ну, я открыта всему новому.
Then again — a girl's gotta be open to new experiences.
С другой стороны, девушки всегда должны быть готовы к чему-то новому.
Open yourself up to some new experiences and find out what--
Открой себя чему-то новому и ты узнаешь, что...
Показать ещё примеры для «новому»...
advertisement

new experiences — новые ощущения

You're the one that always wants new experiences.
Ты же сама любишь новые ощущения?
Isn't this fun trying different dishes and opening up to new experiences?
Правда, увлекательно пробовать разные блюда, испытывать новые ощущения?
I've... I've always loved new experiences.
Я всегда любила новые ощущения.
That's what new experiences do for you.
Вот что с тобой делают новые ощущения.
Yeah, but I said yes to the new experience.
Да, но я говорю «да» новым ощущениям, правильно?
Показать ещё примеры для «новые ощущения»...