never raised my — перевод на русский

never raised my — никогда не повышал

I never raised my voice before I met you!
Я никогда не повышал голос, пока не встретил тебя!
I certainly never raised my voice.
Я, безусловно, никогда не повышал голос.
I never raise my voice.
Никогда не повышаю голос.
Please never raise your voice to me like that.
Прошч тебя, никогда не повышай на меня голос!
advertisement

never raised my — никогда не поднимайте

He never raised his hand in violence.
Он никогда ни на кого не поднимал руку.
Robert Timmins may be many things but he would never raise his hand against a woman.
Каким бы ни был Роберт Тимминс, но он никогда не поднимал руку на женщину.
"Never raise your hand to your children.
"Никогда не поднимайте руку на своих детей.
advertisement

never raised my — никогда не повысил

And he never raised his voice at her, not once.
И он никогда не повысил на нее голос, ни разу.
He never raised his voice.
— ...голоса никогда не повысил.
advertisement

never raised my — другие примеры

— But I never raise my voice!
— Я вообще никогда не кричу.
Something that has never raised its vile head in the 208 years of the club's history.
Что-то, что никогда не подымало свою желчную голову в течение 208 лет существования клуба.
I could never raise you all — an orphanage would be better.
Думаю, нет, нет, нет, не поднять мне вас — в детдом сдам.
And he never raised his voice at all, Kate?
И он ни разу не повьIсил голос?
" A lady of breeding ought never raise her voice..." " any louder than the gentle hum of a..." "whispering wind."
ЖАКЛИН: «Воспитанная леди никогда не должна повышать голоса громче лёгкого дуновения нежного ветерка.»
Показать ещё примеры...