never open your mouth — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «never open your mouth»
never open your mouth — не открывай рот
I've told you, never open your mouth that wide unless someone's paying you for it.
Я же говорила. Не открывай рот так широко, если тебе за это не платят.
I told you never open your mouth that wide unless someone's paying you for it.
— Я говорила — не открывай рот так широко, если тебе за это не платят.
So we've got to get it fixed she never opens her mouth again.
Поэтому нам нужно позаботиться о том, чтобы она не открывала своего рта.
never open your mouth — никогда не открываю рот
You never open your mouth.
Никогда не открываешь рот.
Eliyahu, when I get hungry I take a slice of bread, put some spread on it and never open my mouth.
Элиягу, когда я голодна, я беру кусок хлеба, намазываю что-нибудь, но никогда не открываю рот.
never open your mouth — никогда не раскрывал рта
Debbie's never opened her mouth before,
Раньше, Дэбби никогда и рта не раскрывала,
I wish to God he'd never opened his mouth.
Лучше бы он никогда не раскрывал рта!
never open your mouth — другие примеры
And those persons who fancy themselves very important, and never open their mouths, quite mistake the matter.
А те, кто возомнил себя очень важными и никогда рта не раскроют, очень сильно ошибаются.
Oh, i suppose it would be better... if i never opened my mouth.
Наверное, мне лучше вообще не открывать рот.
Their daughter's in my class. She never opens her mouth.
Их дочь учится со мной в одном классе и не говорит ни слова.
I never opened my mouth. Not even a tiny bit.
Я не раскрыла свой рот ни на дюйм.
Okay. First rule of police work, at least according to my father... You never open your mouth against another officer, not unless you know exactly what the deal is.
Так, первое правило полицейского... как говорит мой отец, никогда не обвиняй другого полицейского если только не уверен во всем.
Показать ещё примеры...