never liked me — перевод на русский

never liked me — никогда не нравилась

You never liked me, did you?
Я тебе никогда не нравилась, так ведь?
Minnie Lawson never liked me.
Я никогда не нравилась Минни Лоусон.
— You never liked her.
Она тебе никогда не нравилась.
— I never liked her.
— Она мне никогда не нравилась.
I never liked her.
Она мне никогда не нравилась.
Показать ещё примеры для «никогда не нравилась»...

never liked me — никогда меня не любил

Or me, I should say, he never liked me.
Или меня, я бы сказала, он никогда меня не любил.
Never liked me.
Никогда меня не любил.
He never liked me. He's a jerk!
Никогда меня не любил!
Tuomas didn't have the guts to play his tape to Ewo,«He'll never like it...»
Туомас не имел мужества отобрать свои записи у Эво, «Он никогда не будет любить это ... »
You never liked him.
Ты его никогда не любила.
Показать ещё примеры для «никогда меня не любил»...

never liked me — не нравился

They never liked me!
Я им не нравился!
They never liked me anyway.
Я им всё равно не нравился.
She never liked me then, and she sure as hell didn't like me now.
Я ей ничуть не нравился тогда, и уж никакого сомненья, что я не нравился ей теперь.
I never liked his acting, so I never gave a damn whether he was straight or not.
Ну, мне это дело не нравилось, но мне не хватало духа высказать ему всё напрямик.
I thought you never liked me.
Я думала, что не нравлюсь тебе.
Показать ещё примеры для «не нравился»...