never kissed anyone — перевод на русский

never kissed anyone — никогда ни с кем не целовалась

I've never kissed anyone before, so it's probably not going to be up to standards.
Я прежде никогда не целовался. Думаю, ты это заметишь.
— You've never kissed anyone, have you?
— Ты никогда ни с кем не целовался, да? -И что с того?
— You've never kissed anyone?
— Ты никогда ни с кем не целовалась?
advertisement

never kissed anyone — ни с кем не целовалась

I bet you never kissed anyone yet, am I right?
Ты ведь еще ни с кем не целовалась, не так ли?
Zoe, I've never kissed anyone before.
Зои, я ни с кем не целовалась раньше.
advertisement

never kissed anyone — никогда другого не целовала

I've never kissed anyone before, so I'm...
Я никогда никого не целовал раньше, так что...
I've never kissed anyone else.
Никогда другого не целовала.
advertisement

never kissed anyone — другие примеры

I've never kissed anyone before.
— Я никогда никого раньше не целовал. — Да ладно...
I never kissed anyone in my life.
За свою жизнь я ни разу ни с кем не целовался.
I've never kissed anyone before.
Я никогда ни с кенм не целовался раньше.
Never kissed anyone?
Ќикогда не целовала никого?