never going to stop — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «never going to stop»

never going to stopникогда не остановится

He is never going to stop.
— Он никогда не остановится.
She's never going to stop, is she?
Она никогда не остановится, да?
No, he's never going to stop, he's just going to keep doing it and doing it, because he'll never get back whatever he's lost.
Нет, он никогда не остановится, он будет делать это снова и снова, потому что они никогда не вернёт то, что потерял.
She's never going to stop.
Она никогда не остановится.
She was never going to stop.
Она никогда бы не остановилась.
Показать ещё примеры для «никогда не остановится»...
advertisement

never going to stopникогда не перестану

They are never going to stop looking for me.
Они никогда не перестанут меня искать.
Your parents are never going to stop looking for you.
Твои родители никогда не перестанут тебя искать.
Well I am sorry; I am never going to stop saying them.
Ну прости, я никогда не перестану это повторять.
I'm never going to stop being friends with Archie, Mom. — Ever.
Я никогда не перестану дружить с Арчи,мам.
There's nothing worse than loving someone who's never going to stop disappointing you.
Нет ничего хуже, чем любовь к человеку, который никогда не перестанет тебя разочаровывать.