neural pathways — перевод на русский

neural pathways — нервные пути

The radiation severely damaged his neural pathways.
Радиация сильно повредила его нервные пути.
Your neural pathways were overloaded by the plasma burst.
Ваши нервные пути были перегружены взрывом плазмы.
The drone is probing my neural pathways.
Дрон зондирует мои нервные пути.
Their neural pathways are restructured and linked to a single collective mind-— the hive.
Их нервные пути перестраиваются и присоединяются к единому коллективному разуму — улью.
— So every time it happens, there's a fantastic blast of psychic energy, enough to smash open the neural pathways of anyone with telepathic abilities.
— Каждый раз, когда это случается, происходит фантастический выброс психической энергии, достаточный, чтобы разрушить нервные пути любого, кто обладает телепатическими способностями.
Показать ещё примеры для «нервные пути»...
advertisement

neural pathways — нейронные связи

If we inject a formaldehyde solution into my veins, it'll petrify my neural pathways and freeze dry my brain.
Если мне в вены ввести формальдегид, то он парализует мои нейронные связи и заморозит мозг.
Over and over and formed neural pathways for,
Снова и снова так что образовались нейронные связи,
You've formed neural pathways, procedural memory.
У вас образовались нейронные связи, процедурная память.
The subject's brain continues to create new neural pathways at an unprecedented and alarming rate.
Мозг объекта продолжает создавать новые нейронные связи с беспрецедентно огромной скоростью.
Well, this kind won't get me arrested, but it will help my brain build new neural pathways.
В моем детстве было по-другому — магнитофоны, два парня по имени Луиджи и машина для побега. За это меня не арестуют, но это поможет моему мозгу построить новые нейронные связи.