nervous laughter — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «nervous laughter»
nervous laughter — нервный смех
Genetic nervous laughter.
Генетический нервный смех.
[nervous laughter] why would you ask me that?
[нервный смех] Почему ты меня, спрашиваешь об этом?
It's just nervous laughter. That's all.
Это всего лишь нервный смех.
It's tension. Nerves. Nervous laughter, obviously.
Это усталость, нервный смех, очевидно.
nervous laughter — другие примеры
— (Nervous laughter) Good.
Отлично.
Well, come on, Steve, let's not rule out nervous laughter. Ha-ha-ha.
Стив, пожалуйста, не заставляй меня нервно посмеиваться.
[Nervous Laughter] She loves to pretend.
И тогда я, возможно, представлю ее сегодня вечером...
Uh-oh. [Nervous laughter]
Ой-ой.
If it's any consolation, a great many participants were prone to nervous laughter, but my wife actually is waiting for me at home for dinner,
Если вас это утешит, многие участники были склонны к истерикам, но МОЯ жена сейчас ждёт меня дома к ужину.
Показать ещё примеры...