need your strength — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «need your strength»

need your strengthнужны силы

They need your strength...
Им нужна твоя сила...
Your family needs your strength, not your self-pity.
Семье нужна твоя сила. Так будь мужчиной.
We need your strength.
Нам нужна твоя сила.
And I need your strength too.
И мне тоже нужна твоя сила.
They need your strength too, mate.
Им тоже нужна твоя сила, дружище.
Показать ещё примеры для «нужны силы»...
advertisement

need your strengthпонадобятся силы

You need your strength.
Тебе понадобятся силы.
You will need your strength to reclaim the Aether.
Тебе понадобятся силы для возвращения Эфира.
I'm happy you're feeling better, 'cause you're gonna need your strength when you explain just what happened back there!
Я рад, что тебе лучше, тебе понадобятся силы, чтобы объяснить, что такое там произошло!
You're going to need your strength.
Тебе понадобятся силы.
You're going to need your strength.
Тебе понадобятся силы. Для этого.
Показать ещё примеры для «понадобятся силы»...