need a shower — перевод на русский

need a shower — нужен душ

I need the shower.
Мне нужен душ.
I need a shower and a decent hairdryer.
Мне нужен душ и нормальный фен.
I seriously need a shower.
Мне серьёзно нужен душ.
I need a shower?
Мне нужен душ?
I need a shower and a shit-load of peppermint tea.
Мне нужен душ и дохрена мятного чая.
Показать ещё примеры для «нужен душ»...

need a shower — надо принять душ

And you definitely, definitely need a shower.
А еще тебе очень, очень надо принять душ.
I just need a shower.
Просто надо принять душ.
I really need a shower anyway.
Мне надо принять душ.
Well, why do I feel like I need a shower?
Тогда почему мне хочется поскорее принять душ?
And I need a shower.
И принять душ.
Показать ещё примеры для «надо принять душ»...

need a shower — надо в душ

I feel like I need a shower.
Чувствую, что мне надо в душ.
I need a shower.
Надо в душ.
I need a shower.
Мне надо в душ.
God, I must stink. I need a shower.
Мне надо в душ.
(Man) I need a shower.
Мне надо в душ.
Показать ещё примеры для «надо в душ»...

need a shower — нужно принять душ

I just really need a shower.
— Мне нужно принять душ.
I need a shower, shave, clean clothes.
Мне нужно принять душ, побриться и чистая одежда.
I need a shower.
Мне нужно принять душ.
I need a shower.
Нужно принять душ.
I need a shower and something to eat, so if you'll excuse me...
мне нужно принять душ и что-нибуть съесть. Так что если вы меня извините...
Показать ещё примеры для «нужно принять душ»...