necessity is the — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «necessity is the»

necessity is theнеобходимостью

And necessity being the mother of all evil...
А так как необходимость — мать всего зла...
The claim of necessity was false and fraudulent if they were thrown over after the rain, about which you now must decide.
Иск о необходимости был фальшивым и мошенническим, если они были выброшены после дождя, вот это вы и должны сейчас решить.
Any movement on a planar surface not dictated by physical necessity is a spatial form of self-assertion, whether it involves empire-building or tourism.
Все перемещения по ровной поверхности, которые не продиктованы физической необходимостью, являются пространственной формой самоутверждения, будь то возведение империи или туризм.

necessity is the — другие примеры

Necessity is the mother of invention.
Голь на выдумку хитра.
To the degree that necessity is socially dreamed, the dream becomes necessary.
В той же мере, в какой необходимость является общественной мечтой, мечта становится необходимой.
It is often said that necessity is the mother of invention.
Часто говорят, что нужда — мать изобретений.
They say necessity is the mother of invention.
Как говорится, потребность — мать изобретений.
Defense of others being one, necessity being another.
Одно — защита жизни людей, другое — отсутствие иного выбора.