navy base — перевод на русский

navy base — военно-морской базы

Back in high school, every weekend my girlfriends and I would hang out near the Navy base.
В старшей школе я и мои подружки болтались возле военно-морской базы каждые выходные.
I hate to remind you, but we're breakin' onto a high-security Navy base.
Мы хотим проникнуть на охраняемую... военно-морскую базу.
It hasn't been anywhere near a Navy base in the past 24 hours.
Он не был рядом с военно-морской базой в прошедшие 24 часа.
They took off in an SUV with Navy base permits on the glass.
Они уехали во внедорожнике с пропуском Военно-морской базы на стекле.

navy base — на базе вмф

But then we saw the list of chemicals your crew smuggled off a Navy base.
Но потом мы увидели список химикатов, незаконно вывезенных вашей командой с базы ВМФ.
Whoa. They told me they were moving the concert to the Pax River Navy Base, but they never told me why.
Мне сказали, что концерт теперь состоится на базе ВМФ Пакс Ривер, но не сказали почему.
There was a gun found in navy base housing.
Найден револьвер в жилом доме на базе ВМФ.

navy base — на военной базе

He's been off the machine for three minutes, got a recipient who needs this heart waiting at Stewartson Navy Base, at the hospital.
Он отключён от аппарата три минуты, пациенту нужно это сердце, он ждёт в больнице на военной базе Стюартсона.
Aerial surveillance of navy bases?
Воздушное наблюдение за военными базами?
It's certainly not on a Navy base, Papi.
И уж конечно их нет на военной базе, Папа.

navy base — базе флота

— And, if there was any act that would ease your conscience About the raid on the navy base all those years ago, then this would be it.
— И если это будет актом, который очистит нашу совесть по поводу рейда на базу флота несколько лет назад, то, как насчет этого?
Specialized in satellite image analysis and spent time in the San Nicolas Navy Base.
Специализировался на анализе спутниковых изображений и проводил время на базе флота Сен-Николас.

navy base — другие примеры

A) There are thousands of guns on a navy base...
А) На территории базы тысячи револьверов...
It's just a gun on a navy base,boss.
Это всего лишь револьвер на базе, босс.
All we wanted to do was destroy that communications tower at Norfolk Navy Base as a symbol.
Мы только хотели уничтожить коммуникационную вышку на военной базе в Норфолке как символ.
He was arrested and taken to the navy base.
его схватили и увезли в форт.
Hae-Nam, Uh-Ran Port (Japanese Navy base)
порт Оран (база японского флота)
Показать ещё примеры...