nature will — перевод на русский

nature will — природа возьмёт

Nature will take its course.
Природа возьмёт своё!
Her true nature will take over.
Ее истинная природа возьмет верх.
Which aspects of our nature will prevail is uncertain.
Какая сторона нашей природы возьмет верх — пока неясно.

nature will — другие примеры

I think nature'll will take good care of it.
Я думаю, природа сама обо всём позаботиться.
I have a promiscuous nature... and, unlike these aristocrats, I will not take a marriage vow... which I know my nature will prevent me from keeping.
Ничего не могу с этим поделать... В отличие от наших аристократов, я никогда не женюсь ведь... моя натура не позволит мне сдержать супружескую клятву верности.
Nature will chase us, we will beat her.
Теперь мы сможем устранить всех соперников!
We're gonna let her roam free in the backyard... and nature will take its course.
Выпустим ее ползать на заднем дворе, и природа сделает свое дело.