national day — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «national day»

national dayнациональный день

A national day of mourning in the Philippines after 44 police commandos were killed in the line of duty when an anti-terror operation went wrong.
Национальный день траура в Филиппины после 44 полицейских спецназовцев погибли при исполнении служебного долга когда антитеррористическая операция прошла неудачно.
A national day of mourning for a Bolshevik Jew who bankrupted our nation and left behind a generation of jobless young men?
Национальный день траура по еврею и большевику, обанкротившему страну и оставившему поколение безработной молодёжи?
national day of mourning.
..национальный день скорби.
I would very much like to commend the detectives of the 6th precinct for their commitment to order, especially on this, a National Day of Celebration.
Я бы хотел поблагодарить детективов из 6-го участка за преданность своему делу, особенно в этот день национального праздника.

national day — другие примеры

This glorious combat will serve as the greatest gift to all of our country men on this Double Tenth National Day.
Эта выдающаяся победа послужит величайшим подарком всем жителям нашей страны в национальный праздник Двух десяток.
I get to proclaim a National Day of Thanksgiving.
Я пойду и объявлю национальный праздник День Благодарения.
How more joyful the song on the national day of Israel
Как радостна песня для Израиля
It's a national day of mourning.
Сегодня национальный день траура.
Don't do that or you'll only have work on the National Day!
Не делай этого, а то получишь работу только на День Нации
Показать ещё примеры...