narcotic — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «narcotic»

/nɑːˈkɒtɪk/ Воспроизвести аудиопроизношение

Варианты перевода слова «narcotic»

narcoticнаркоотдел

He's an informant from my days in narcotics.
Это мой осведомитель, еще с наркоотдела.
A narcotics officer got suspended because of that bar fight.
Офицер наркоотдела стал подозреваемым из-за той драки в баре.
A narcotics officer got suspended because of you.
Офицер наркоотдела стал подозреваемым из-за тебя.
I'm a San Francisco narcotics detective here on special detail.
Я детектив из наркоотдела Сан-Франциско, а здесь на специальном задании.
— He said that guys from narcotics were being territorial and didn't want a guy from vice taking his collars, so he was doing twice the work.
Он говорил, что парни из наркоотдела не любят, когда кто-то, особенно из полиции нравов, суёт нос в их дела. Поэтому он делал двойную работу.
Показать ещё примеры для «наркоотдел»...

narcoticнаркота

You're pushing narcotics here.
Я говорю, ты тут наркоту толкаешь.
What are narcotics?
Какую еще наркоту?
Doesn't look like they were transporting narcotics.
Непохоже, что они переправляли наркоту.
And the Albino, he likes his narcotics.
А Альбинос обожает свою наркоту.
I was shooting narcotics into my taint, and, uh, letting some very questionable dudes blow me for drug money.
Я колол наркоту себе в очко и позволял некоторым чувакам сосать мне за деньги.
Показать ещё примеры для «наркота»...

narcoticнаркодилер

Possession narcotics.
Наркодилер.
All right, here's what I don't get... how does a mid-level narcotics smuggler get hooked up with a bunch of Middle-Eastern radicals?
Ладно, вот чего я не понимаю... Как какой-то средненький наркодилер связался с шайкой средне-восточных радикалов?
So what would you say if I told you Thomas Patrick Egan is a major narcotics trafficker?
— А что если я скажу, что Томас Патрик Иган — крупный наркодилер?
I mean, using a minor to identify a dangerous narcotics suspect?
Используете ребенка в качестве свидетеля против наркодилера.
You're about to meet one of the nicest narcotics dealers this side of cleveland.
Ты скоро познакомишься с самым милым наркодилером этой части Кливленда.
Показать ещё примеры для «наркодилер»...

narcoticнаркоконтроль

Okay, info from narcotics places Miguel's body squarely in Trinitario gang territory.
В наркоконтроле сказали, что тело Мигеля было найдено на территории Тринитарио.
Worked narcotics for five years, then he quit.
5 лет в наркоконтроле, и отставка.
It's registered to a veteran narcotics detective,
Она зарегистрирована на детектива-ветерана из наркоконтроля,
Mr. Webb, we're not from narcotics.
Мистер Вебб, мы не из наркоконтроля.
I checked with narcotics.
Я связался с наркоконтролем.