my place is with you — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «my place is with you»

my place is with youмоё место рядом с тобой

My place is with you.
Моё место рядом с тобой.
My place is with you.
Мое место рядом с тобой.
In any case, your place is with your family.
Так или иначе, твое место рядом с твоей семьей.
Her place is with me. I will find her.
Ее место рядом со мной.
advertisement

my place is with youмоё место с тобой

My place is with my family.
Мое место с моей семьей.
Your place is with us.
Твоё место среди нас.
Your place is with me, Daalny.
Твое место со мной, Дални
My place is with you.
Мое место с тобой.
advertisement

my place is with youрядом с ним

I feel my place is with them.
Чувствую, что мое место — рядом с ними.
She would tell you to go back to your husband, that your place is with him.
Она сказала бы: возвращайся к мужу, твое место — рядом с ним.
advertisement

my place is with you — другие примеры

I realised my place is with you.
Я осознал что мое место — быть с вами.
His place is with them.
Он должен быть с ними.