my life would be — перевод на русский

my life would be — моя жизнь была бы

I got to see what my life would be like without you.
Я увидел, какой моя жизнь была бы без тебя.
What, my life would be so much better if I went to college?
Ну и что? Что, моя жизнь была бы намного лучше, если бы я поступил в колледж?
My life would be ruined
Моя жизнь была бы разрушена.
Your life would be much easier if you just had the manifest.
Ты бы значительно облегчил свою жизнь, будь у тебя список пассажиров.
If I wanted to know exactly what my life would be from hereon out, I would marry a guy like Peter.
Если б я хотела знать наперед, какой будет моя жизнь с начала и до конца, я бы непременно вышла за Питера.
Показать ещё примеры для «моя жизнь была бы»...