my letter of recommendation — перевод на русский

my letter of recommendation — мне рекомендательное письмо

McKellan actually wrote me a letter of recommendation.
МакКеллан написал мне рекомендательное письмо.
Jack was gonna write me a letter of recommendation, pull some strings to get me a job.
Джек собирался написать мне рекомендательное письмо, использовать некоторые знакомства, чтобы найти мне работу.
I wondered if you might write me a letter of recommendation.
Я хотел просить вас дать мне рекомендательное письмо.
They wouldn't write me a letter of recommendation.
Отказались написать мне рекомендательное письмо.
I, uh, used to work here, and I was hopin' she could write me a letter of recommendation.
Я работал здесь и надеялся, что она сможет написать мне рекомендательное письмо.
Показать ещё примеры для «мне рекомендательное письмо»...
advertisement

my letter of recommendation — мне рекомендацию

I mean, after reading this, I want to write her a letter of recommendation myself.
И после того, что я прочитал, я лично хочу написать ей рекомендацию.
No, I'm sorry I screwed up your letter of recommendation.
Нет, это мне жаль, что я облажался с твоей рекомендацией.
If I'd write you a letter of recommendation?
Написала ли я рекомендацию?
Because I can't write you a letter of recommendation.
Потому что я не могу дать тебе рекомендацию.
«P.S. Will you write me a letter of recommendation for the University of Phoenix?»
P.S. Ты напишешь мне рекомендацию в Университет Финикса?