my heart is racing — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «my heart is racing»

my heart is racingсердце колотится

My palms are sweaty, and my heart is racing.
У меня потные ладони, и сердце колотится...
My heart is racing.
Сердце колотится.
Oh. my heart's racing.
Сердце колотится...
Her heart's racing.
Сердце колотится.
I'm dizzy, and my heart's racing like I just took a ten wave set to the head.
Голова кружится, и сердце колотится. Словно меня основательно поколотило волной.
Показать ещё примеры для «сердце колотится»...

my heart is racingтвоё сердце сильно бьётся

Your heart is racing.
Твоё сердце сильно бьётся.
Your heart's racing.
Твое сердце сильно бьется.
But my heart was racing when I left here.
Но мое сердце так сильно билось, когда я ушел от вас.
Heat of the moment, your heart's racing, adrenaline's surging-— your eyes can play tricks on you.
Разгар погони, сердце сильно бьётся, скачок адреналина,... ваши глаза могли вас подвести.
My heart is racing.
Моё сердце так сильно бьётся.