my hands bled — перевод на русский

my hands bled — руки в кровь

Worked dirt for the man till my hands bled.

Работал в грязи на хозяина стирая руки в кровь.

Or gutting' fish till his hand bleed.

и рыбы не потрошит так, что руки в кровь.

You have business with a man who pays a peso a day to cut cane until your hands bleed.

У вас дела с человеком, на плантация которого люди убирают сахарный тростник до крови на руках за песо в день.

I'll train until my hands bleed.

Буду тренироваться до крови на руках.

If our torment is to end, if liberty is to be restored, we must grasp the nettle, even though it makes our hand bleed.

Если мучения окончатся, если свобода будет восстановлена, мы должны вырвать крапиву, даже если наши руки закровоточат.

My hands bled, but I wouldn't stop.

Руки кровоточили, но я не останавливался.