my good luck charm — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «my good luck charm»
my good luck charm — мой талисман
You are my good luck charm.
Ты мой талисман.
After all, you are my good luck charm.
Как-никак, ты мой талисман.
You... are my good luck charm.
Ты... мой талисман.
This is my good luck charm.
Она мой талисман.
I always knew Sue was my good luck charm.
Я всегда знала, что Сью — мой талисман.
Показать ещё примеры для «мой талисман»...
advertisement
my good luck charm — мой талисман удачи
He said it was like his good luck charm.
Он сказал, это его талисман удачи.
But... that I was his good luck charm now, so he didn't need it anymore.
Но... что теперь я его талисман удачи, поэтому этот ему уже не нужен.
IT'S BEEN MY GOOD LUCK CHARM EVER SINCE. NOW IT'S... IT'S JUST GONE?
Это был мой талисман на удачу с тех пор, а теперь его нет!
No, I bought that my junior year at Duke right before I miraculously passed a physics final, and, um, ever since then... MCATs, med school, board exams, that's... that's been my good luck charm.
Я купил его в предвыпускном классе школы как раз перед тем, как я волшебным образом сдал экзамен по физике, и и с тех пор — колледж, высшая медицинская школа, получение врачебной лицензии, это был мой талисман на удачу.
To my good luck charm.
За мой талисман удачи.
Показать ещё примеры для «мой талисман удачи»...