my father back — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «my father back»

my father backмоего отца

Let me have my father back.
Отдай мне моего отца.
The only thing that matters now is getting my father back and you need me to do that.
Единственная вещь, которая имеет значение, это освободить моего отца. И для этого вам нужен я.
Doctor, bring my father back, right now!
Доктор, верните моего отца, сейчас же!
I think I figured out how to bring my father back.
Мне кажется, я знаю, как вернуть моего отца.
Or was that a lie just like that ghoulish atrocity outside claiming to be my father back from the dead?
Или это была ложь, как и тот мерзкий зверь снаружи, выдающий себя за моего отца, восставшего из мертвых?
Показать ещё примеры для «моего отца»...

my father backвернуть своего отца

Do you want your father back?
Вы хотите вернуть отца?
I need to bring my father back.
Мне нужно вернуть отца.
I can't bring my father back.
Я не могу вернуть отца.
It's the only way I can bring my father back.
Это единственный способ, которым я могу вернуть отца.
I want my father back, you son of a bitch!
Я хочу вернуть своего отца, сукин ты сын!
Показать ещё примеры для «вернуть своего отца»...

my father backвернётся к своему отцу

Your son has his father back, and he learned exactly who his father was just like you learned who your father was right here...
Твой сын вернулся к отцу, и он понял, кто его отец, так же, как и ты понял, чем был твой... Прямо здесь.
You told the boy that if he waves a magic wand, he can bring his father back.
Ты сказал мальчику, что если он взмахнёт волшебной палочкой, его отец вернётся.
I just got my father back.
Ко мне только что вернулся отец.
All I've ever wanted is my father back.
Я всегда лишь хотел, чтобы вернулся мой отец.
I wish my father back home!
Пусть отец вернется домой!
Показать ещё примеры для «вернётся к своему отцу»...