my eyes burn — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «my eyes burn»

my eyes burnего глаза горели

My eyes burn to look at you!
Мои глаза горят, смотря на вас!
Its eye burns with a fire that consumes the life force of anybody it comes in contact with.
Его глаз горит огнем, который пожирает жизненную силу каждого кто к нему прикоснется.
I'm out of contact solution and my eyes burn.
Мне нужен раствор для линз, глаза горят.
His eyes burned.
Его глаза горели

my eyes burn — другие примеры

and his eyes burnt like the flames of a fire;
И глаза его обжигали, как пламя.
Watching you stand over that poor man... your eyes burning with intensity... your suntanned muscles gleaming like a bronzed god.
Смотря на тебя, стоящего около этого бедного парня... твои глаза горящие неистоством... твоими пульсирующими мускулами, блестящими на солнце.
My eyes burn!
Как сильно глаза жжет!
I watched and watched till my eyes burnt but I didn't see anything.
Я смотрел и смотрел, пока у меня не заболели глаза но так ничего и не увидел.
I'm not crying, my eyes burn a bit.
Я не плачу, глаза немного горят.
Показать ещё примеры...