my employment situation — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «my employment situation»

my employment situationмоим трудоустройством

You're really invested in my employment situation, I see.
Вы не на шутку озабочены моим трудоустройством, как я погляжу.
You're really invested in my employment situation.
Вы не на шутку озабочены моим трудоустройством.