my donation — перевод на русский

my donation — ваши пожертвования

Send your donations to George Tooney, Oregon. Love one.
— Шлите ваши пожертвования Джорджу Туни, штат Орегон.
This is because of your donations.
Это сделали ваши пожертвования!
This is for you, in recognition of your donations.
Это вам, в знак признательности за ваши пожертвования.
But to make this dream into a reality, we still need your donations.
Но чтобы воплотить мечту в жизнь, нам нужны ваши пожертвования.
— I question your donation....
«Я проверял ваши пожертвования...»
Показать ещё примеры для «ваши пожертвования»...

my donation — ваш взнос

Thank you for your donation.
Спасибо за ваш взнос.
Your donation was above and beyond anything we ever expected.
. ваш взнос был за пределами наших ожиданий
I know it's not ideal, but your donation has to remain anonymous.
— Я знаю, это грустно, но ваш взнос должен оставаться анонимным.
So you're asking us to refund your donation to the children?
Вы хотите вернуть взнос, сделанный в пользу детей?
Its the necklace Your donation for Friday's auction.
Это колье. Взнос на пятничный аукцион.
Показать ещё примеры для «ваш взнос»...

my donation — мой вклад

My donation to the rebellion.
Мой вклад в дело восставших.
You'll need more than my donation to finish this place, you know.
Вам нужно больше, чем мой вклад, чтобы закончить всё, вы в курсе?
Here's our donation.
Вот и наш вклад.
Senator, thank you so much for your donation, and I want you to know 100% of the proceeds go directly to the school, we take no overhead.
Сенатор, спасибо вам большое за ваш вклад, и я хочу, чтобы вы знали, что вся сумма без изъятий будет передана школе, с нее не снимут никакие накладные расходы.
And poppy did seem touched by my donation to her charity for children who can't smile.
И Поппи, кажется, была тронута моим вкладом в ее благотворительное общество детей, которые не могут улыбаться.
Показать ещё примеры для «мой вклад»...