my destiny for — перевод на русский

my destiny for — свою судьбу за

I set this course nigh on four years ago and do not now submit my destiny for your approval, nor...

Возьми! Я встал на этот путь четыре года назад! И теперь не отдам свою судьбу на твоё усмотрение!

So I can't ask you to change my destiny for me.

Поэтому я не стану просить тебя изменить мою судьбу.

I sing and I shed tears of happiness and I thank my destiny for everything!

И я пою И я от счастья слезы лью И я свою судьбу за все благодарю!

My destiny for hairdressers and wrenches.

А мой удел — парикмахерши и гаечные ключи. Сбросим маску.

Marrying each others' daughters will seal our destinies for ever

Отдав в жены друг другу своих дочерей, мы скрепим наши судьбы навсегда

Once you have agreed this will become your destiny for life

Как только ты согласишься, это станет твоим жребием на всю жизнь