my dad gave me — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «my dad gave me»
my dad gave me — мой отец дал мне
Look my dad gave me five grand.
Слушай мой отец дал мне 5 кусков.
My dad gave me this cigarette card.
Мой отец дал мне эту сигаретную карточку.
My dad gave me money, so...
Мой отец дал мне деньги, так что...
My dad gave me some money.
Мой отец дал мне денег.
You know, my dad gave me one of these when I was just about your age.
Знаешь, мой отец дал мне одну из таких, когда я был примерно твоего возраста.
Показать ещё примеры для «мой отец дал мне»...
my dad gave me — отец подарил мне
My dad gave me this guitar to apologise for being such a pathetic little dictator.
Отец подарил мне гитару, чтобы хоть как-то извиниться за свой деспотизм.
No, my dad gave me the bike for Christmas.
Нет, отец подарил мне велосипед на Рождество.
You know what my dad gave me for my 5th birthday?
Знаешь, что отец подарил мне на 5 лет?
My dad gave me the whole set for my 40th birthday.
Нового времени. Отец подарил мне весь комплект на 40-летие.
My dad gave it to me for my birthday when I was just a little older than you.
Отец подарил на день рождения, когда я была немного старше тебя.
Показать ещё примеры для «отец подарил мне»...
my dad gave me — мой папа дал мне
My dad gave me some bad advice.
Мой папа дал мне плохой совет.
My dad gave me 50 bucks and told us we should go out for dinner.
Мой папа дал мне 50 баксов и сказал нам, что мы должны сходить поужинать.
It's the valve ring to the first trumpet my dad gave me.
Это кольцо клапана к первой трубе, которую мой папа дал мне.
And just before the militia came, your dad gave me this and told me to keep it safe and bring it to him.
И как раз перед тем, как пришли ополченцы твой папа дал мне это и сказал сохранить это в безопасности и передать ей.
Well, you know your dad gave me a little wedding helper.
Ну, знаешь, твой папа дал мне маленького помощника на свадьбу.
Показать ещё примеры для «мой папа дал мне»...
my dad gave me — папа подарил
My dad gave it to me last Christmas.
Папа подарил на рождество.
My Dad gave it to me on my seventh birthday.
Папа подарил мне на семь лет.
My dad gave me soft puppy, when the day he bailed on us.
Дарили. Папа подарил плюшевого щенка, когда нас бросил.
My dad gave it to me before he died.
Папа подарил перед смертью.
My dad gave them to me.
Мой папа подарил их мне.
Показать ещё примеры для «папа подарил»...
my dad gave me — твой отец тебя
You gave me something that your dad gave you?
что подарил тебе отец?
My dad gave me telling glances.
Мой отец украдкой поглядывал на меня.
My dad gave me the song...
Я услышала эту песню от отца...
And I found it in this box that my dad gave me a while back.
И я нашел её в коробке, которую отец недавно вернул мне.
That last scene... where you give the speech to the whole stadium... and your dad... oh, your dad gives you the thumbs up.
Та последняя сцена, где ты произносишь речь целому стадиону... и твой отец... твой отец тебя подбадривает.