my dad back — перевод на русский

my dad back — моего отца

Did a few jobs for my dad back in the day before you got born again.
Выполнял некоторую работенку для моего отца, до того как стал другим.
Can they bring my dad back?
Они могут вернуть моего отца?
— You told me you'd bring my dad back.
— Ты сказал что вернешь моего отца
You've taken my dad back to a simpler time when our only worry was being obliterated by nuclear weapons.
Вы перенесли моего отца в простые времена, когда единственной нашей заботой была угроза ядерной войны.
Each time, he paid my dad back with another piece of the store.
За каждый билет он платил моему отцу долей в магазине.
Показать ещё примеры для «моего отца»...

my dad back — моего папу

— Bring my dad back.
— Вернуть моего папу.
There's a man and he's hurting my dad back at our...
Там человек, он избивает моего папу.
I'll do it if that's what it takes to bring my dad back.
Я это сделаю, если так надо, чтобы вернуть моего папу.
Why wouldn't God want to bring my dad back?
Но почему Бог может не захотеть вернуть моего папу?
Bring my dad back.
Верните мне моего папу.
Показать ещё примеры для «моего папу»...

my dad back — вернуть моего отца

Me. Can you get my dad back?
— Вы можете вернуть моего отца?
You need a healer. Asami, can you take Oogi and my dad back to my mom?
Асами, можешь взять Уги и вернуть моего отца моей маме?
For a few seconds, he'd got his dad back.
На несколько секунд он вернул себе отца.
You gonna help get my dad back?
Поможете мне вернуть отца?
Burt... I just got my dad back, and now you drove him away.
Бёрт... я только что вернула себе отца, а ты сейчас отгоняешь его прочь.
Показать ещё примеры для «вернуть моего отца»...

my dad back — вернуть моего папу

Will you really get my dad back?
А ты правда сможешь вернуть моего папу?
I just want my dad back, Dr. Lightman.
Я просто хочу вернуть моего папу, доктор Лайтман
Are you going to fight the space men and get my dad back?
Вы победите пришельцев и вернёте моего папу?
I want my dad back.
Я хочу вернуть папу.
If I had been able to get my dad back to bed...
Могла бы вернуть папу в кровать.