my apprentice — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «my apprentice»

my apprenticeмой ученик

This is my apprentice...
Во т мой ученик...
My apprentice... and, with your blessing, my successor.
Мой ученик и, если вы позволите, мой преемник.
This is my apprentice, Vince Noir.
Меня зовут Говард Мун, а это мой ученик Винс Нуар.
And you will, my apprentice.
Ты будешь, мой ученик.
My apprentice.
Мой ученик...
Показать ещё примеры для «мой ученик»...

my apprenticeмоего подмастерья

Let's ask my apprentice, David Farnsworth.
Давайте спросим у моего подмастерья, Дэвида Фарнсорта.
Does that kind of mean you're, like, my apprentice?
Это значит, что ты что-то типа моего подмастерья?
I was his apprentice.
Я же был подмастерьем.
I was his apprentice.
Я был его подмастерьем.
You can be my apprentice.
Будешь моим подмастерьем.
Показать ещё примеры для «моего подмастерья»...

my apprenticeмоя ученица

But when you decide to join us, my apprentice will contact me.
Когда вы решите присоединиться к нам, моя ученица свяжется со мной.
You are no longer my apprentice.
Более ты не моя ученица.
You said that I could be your apprentice.
Ты сказал что я могу стать твоей ученицей.
It is fascinating, but at the end of the day, I am not your apprentice.
Это потрясающе, но в конце концов, я не ваша ученица.
Your masr or your apprentice?
своего учителя или ученицу?
Показать ещё примеры для «моя ученица»...