must prove — перевод на русский

must prove — должны доказать

No, to save Charles, we must prove that someone else stole it.
Нет. Чтобы спасти Чарльза, мы должны доказать то, что камень украл кто-то другой.
You must prove that I did the actual killing.
Вы должны доказать, что я совершил фактическое убийство!
If Fantomas finds a scientific brain more important than all the gold you must prove that the combined brains of our police are worth more than billions.
Сейчас знания профессора дороже для Фантомаса, чем все золото мира. Вы же должны доказать, что мозги комиссара полиции стоят хотя бы миллиард.
Under the terms of the Organian Peace Treaty, one side or the other must prove it can develop the planet most efficiently.
По условиям Органского мирного договора обе стороны должны доказать, что сумеют эффективнее развить планету.
And now they must prove... themselves worthy to remain among us.
Они должны доказать своё право быть с нами.
Показать ещё примеры для «должны доказать»...

must prove — должен доказать

To convict someone of a capital crime the State must prove intent.
Чтобы обвинить кого-то в тяжком преступлении, Штат должен доказать намерение.
You must prove it to her!
Ты должен доказать это ей!
Daniel must prove that they own a majority stake of Nolcorp.
Дэниел должен доказать, что они владеют контрольным пакетом акций Нолкорп.
Tomorrow, each of you must prove that you are undeniably scary.
Завтра каждый из вас должен доказать, что он очень страшен.
To grant asylum, the petitioner must prove that their life is in imminent danger.
Для получения убежища, человек должен доказать, что его жизнь находится в непосредственной опасности.
Показать ещё примеры для «должен доказать»...

must prove — должна доказать

And now you must prove that you are strong.
А теперь ты должна доказать, что ты сильная. Ты ведь сделаешь это для меня?
You must prove yourself worthy of being my apprentice.
Ты должна доказать, что достойна называться моей ученицей.
The sale must prove to him that The Paradise and you are a glittering success.
Продажи должна доказать ему, что Парадиз с тобой добьется блестящего успеха.
— I must prove one...
— Я должна доказать...
Typically each side must prove that the other has something to lose by continuing the conflict.
Как правило, каждая сторона должна доказать другой, что она много потеряет в случае продолжения конфликта.
Показать ещё примеры для «должна доказать»...

must prove — доказать

The government has sent us two of its finest agents to investigate my magic, and I must prove to them that it is safe.
Правительство отправило к нам двух лучших агентов, чтобы изучить мою магию и доказать, что она безопасна.
You must prove to comrades, that you're through with family.
Ты можешь доказать товарищам, что ты порвал с этой семьёй.
In order to secure your release, we must prove your innocence.
Нам надо доказать вашу невиновность.
I must prove negligence.
Я докажу халатность.
I say he must prove he is a god.
Пусть докажет, что он бог.