must go to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «must go to»

must go toнужно

I must go to Mang-uri.
Мне нужно Манури.
Perdoname, Señor, I must go to Mexico and I just thought maybe there would be some room.
— Извините, сеньор. Мне просто нужно в Мехико.
I must go to work.
Мне нужно заниматься.
I must go to the toilet.
Мне нужно в туалет.
We must go to recover Eternal Pose.
Но нам нужно достать настоящий компас.
Показать ещё примеры для «нужно»...
advertisement

must go toдолжен пойти к

I must go to the governor.
Я должен пойти к губернатору.
I must go to him.
Я должен пойти к нему.
You must go to her and convince her.
Ты должен пойти к ней и уговорить её.
You must go to Maria at once!
Ты должен пойти к Марии! Сейчас же!
In any case, you must go to Maria!
Как бы то ни было, ты должен пойти к Марии!
Показать ещё примеры для «должен пойти к»...
advertisement

must go toдолжны идти

— Because you must go to the Bois de Boulogne.
— Тогда вы должны идти в Булонский лес.
We must go to school, it is no longer time for play.
Мы должны идти в школу. Время для игри прошло.
Now, then, we must go to work.
Так вот, мы должны идти работать.
— We must go to the citadel.
— Мы должны идти в цитадель.
Master says we must go to Mordor, so we must try.
Хозяин сказал мы должны идти в Мордор, мы должны попробовать.
Показать ещё примеры для «должны идти»...
advertisement

must go toдолжны пойти

You must go to him.
Вы должны пойти к нему.
We must go to the mountain.
Мы должны пойти к горе.
You must go to the Americans.
Вы должны пойти к американцам.
— You must go to a psychologist.
— Вы Должны пойти к психологу.
If the no-tails won't come to us, we must go to them.
Если безхвостые не идут к нам, мы сами должны пойти к ним.
Показать ещё примеры для «должны пойти»...

must go toдолжен идти к

I must go to them.
Я должен идти к ним.
I must go to alley phone with dime to call them.
Я должен идти к таксофону с с монетой, чтобы звонить им.
No, leave me, I must go to her.
Нет, пустите меня, я должен идти к ней.
Obliged, sir, but I must go to my wife.
Я очень благодарен, господин, но я должен идти к жене.
I must go to the doctor.
Я должен идти к врачу.
Показать ещё примеры для «должен идти к»...

must go toдолжна пойти к

To talk to the others I must go to mass in the morning, but I never wake up.
Видишь ли, чобы поговорить с теми из другого отделения... Сначала ты должна пойти к мессе утром.
I must go to him!
Я должна пойти к нему!
You must go to Servilia and ask for a few of her men — to stand outside for us.
Ты должна пойти к Сервилии и попросить у нее людей, чтобы расставить их снаружи.
I must go to Uther.
Я должна пойти к Утеру.
Then you must go to him.
Тогда ты должна пойти к нему.
Показать ещё примеры для «должна пойти к»...

must go toпойду

We must go to the underground for 20 hours.
Надо пойти в тоннель до 20 часов.
— We must go to the station and ask them.
Надо пойти на остановку и расспросить их.
So if you must go to the police, you do have every right.
Так что если ты решишь пойти в полицию,.. ...ты имеешь полное право.
— We must go to the police!
Пойти в полицию.
But now I must go to bed.
Теперь, повидав вас, пойду спать.
Показать ещё примеры для «пойду»...

must go toдолжен отправиться

Then you must go to the sanctuary moon and wait for him.
Тогда ты должен отправиться на священную луну и ждать его.
Then you must go to York immediately, as my emissary.
Тогда ты немедленно должен отправиться в Йорк, как мой посланник.
Maurice, you must go to the...
Морис, ты должен отправиться...
You must go to Basra, my son.
Ты должен отправиться в Басру, мой сын.
Do you know why I must go to Africa?
Вы знаете, почему я должен отправиться в Африку?
Показать ещё примеры для «должен отправиться»...

must go toнадо идти

Must go to bed, Horace.
Надо идти спать, Хорас.
We must go to the sixth floor. Speak with a registration clerk.
Надо идти на шестой этаж и поговорить с регистратором.
I must go to the theater.
Мне надо идти в театр.
Then you must go to him.
Тогда, тебе надо идти к нему.
— He must go to the priest
— Ему надо идти к священнику
Показать ещё примеры для «надо идти»...

must go toдолжны ехать

We must go to the Lido.
Мы должны ехать в Лидо.
We must go to the hospital to see Sarina.
Мы должны ехать в больницу, увидеть Сарину.
You must go to the Villa Marguerite at once.
Вы должны ехать на виллу Маргарита, немедленно.
We must go to Kautokeino.
Мы должны ехать в Каутокейно.
— They must go to school.
— Они должны ехать в школу.
Показать ещё примеры для «должны ехать»...