must go home — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «must go home»

must go homeпора домой

— I must go home now.
— Мне пора домой!
You really must go home.
Вам правда пора домой.
Now I must go home ...
Теперь мне пора домой ...
Must go home!
Пора домой!
It is getting late. I must go home.
Уже поздно, мне пора домой.
Показать ещё примеры для «пора домой»...

must go homeнужно домой

Because now I must go home, but perhaps in the afternoon.
Потому что мне нужно домой... но, может быть, после обеда.
— I must go home.
— Мне нужно домой.
Come, we must go home.
Нам просто нужно домой.
Anyway, I must go home.
Мне нужно домой.
I must go home.
Мне нужно домой.
Показать ещё примеры для «нужно домой»...

must go homeнадо домой

I must go home!
Мне надо домой!
I must go home.
Мне надо домой.
But I must go home.
Но мне надо домой.
I must go home.
Поздно уже, мне надо домой.
— I must go home!
— Мне надо домой!
Показать ещё примеры для «надо домой»...