music cue — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «music cue»

music cueмузыкальное вступление

Perhaps her music cue?
Возможно, на музыкальное вступление?
But just as Aimee was going to drink from her gargle bottle, she heard her music cue.
Но в тот момент, когда Эйми собралась отпить из бутылки, она услышала музыкальное вступление к своему номеру.

music cue — другие примеры

Stand by with the first music cue.
Включаем первую фонограмму.
Also, a great music cue from the original movie.
Три! — Тихо, тихо, тихо.
You know, we're all here, I've got the music cued.
Ну раз все собрались, у меня с собой музыкальное оформление.