murdering the king — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «murdering the king»

murdering the kingубить короля

Instead, you worked with my mother to murder the king of France!
Вместе этого, ты работала с моей матерью Чтобы убить короля Франции!
— But she won't murder the King!
— Она не способна убить короля!
'Vadim plans to murder the King and Queen.'
Вадим собирается убить короля и королеву.
Together we murdered a king.
Мы вместе убили короля.

murdering the kingубийство короля

Murdering King James is definitely not part of history.
Убийство короля Джеймса точно не часть истории.
You're to stand trial in a fortnight for murdering the king.
Через две недели вы предстанете перед судом за убийство короля.
They'll execute that dwarf for murdering the king and you'll be free to marry Robin.
Они казнят этого карлика за убийство короля и ты сможешь выйти замуж за Робина.
This man stands accused of murdering King Joffrey.
Этот человек обвиняется в убийстве короля Джоффри.

murdering the king — другие примеры

But what is suggested before this House... .. is that we condemn that murdered king's second son with less shrift than was given to his killers.
А здесь, в этой палате, предлагают осудить второго сына убиенного короля, не дав ему даже той отсрочки, что причиталась его убийцам.
You bear a remarkable resemblance to the disgraced prince who fled after murdering the King.
Ты удивительно похож на некоего опального принца, что сбежал, коварно убив царя.
And if they found you, how do you think they would punish the girl who murdered the king?
А если найдут, как, по-вашему, они накажут девчонку, убившую короля?