mug of hot chocolate — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «mug of hot chocolate»

mug of hot chocolateкружку горячего шоколада

Get a big old mug of hot chocolate, put on my thinking PJs, and get back to you.
Взять большую кружку горячего шоколада, надеть мою мыслительную пижаму и потом ответить.
I'm gonna go out and get myself a mug of hot chocolate.
Поэтому сразу возьму себе кружку горячего шоколада.

mug of hot chocolate — другие примеры

I've never had a guy like me for anything, but now I'm such a steaming mug of hot chocolate that one of the studliest guys in school wants to use me to harvest some mojo.
Парни никогда на меня внимания не обращали, но теперь я словно кружечка горячего шоколада, над которой желает поколдовать самый завзятый бабник школы.